Lista
Bøker som ikke står framst i hylla
Eldre barnebøker, operaer, teaterstykker og film. Noen må du ned i magasinet for å finne, eller bestille på fjernlån. Alt sammen prøvd ut på en tiåring.
Gjennom minner fra egen barndom, bøker jeg har funnet på bruktbokhandler, ting jeg har kommet over tilfeldigvis etc, har jeg etterhvert bygget opp en ganske lang liste over skikkelig bra og interessante bøker for barn, som jeg vil dele her. Dette er ingen komplett liste — alt som blir listet her har jeg faktisk lest med sønnen min (noe av det har jeg lest høyt hele boka, oftere er det at jeg leser litt høyt og han leser videre alene). Jeg har også inkludert litt ressurser rundt teater og opera, og evt film.
Jeg er litt lei av konseptet «leselyst». Jeg er helt enig i at man må få folk interessert i å lese, og da er det helt greit at man leser alt fra Donald til Per åtte år spiller fotball, eller Bobsey-barna som jeg leste mye av da jeg var liten. Mengdetrening er kjempeviktig! Men jeg syntes ikke det skal stoppe der!
Bøkene er fra 1885 til 1970-tallet. Noen av dem har holdninger, roller og ord fra sin tid.
Hvis du har noen spørsmål eller feedback, ta gjerne kontakt: [email protected]. Samme hvis du vil diskutere hvordan vi kan få ennå flere til å lese.
Forfattere · Serier · Operaer · Teater · Filmer · For ambisiøse voksne
Forfattere
Hylla lenker til boka på nb.no · de fleste kan leses der fra Norge
Einar Spang
Forfatter av historiske guttebøker som ble publisert rundt 1920–1930. Vi fant en av Tordenskjold-bøkene på Resirkula, og ble hektet, de andre ble bestilt på fjernlån. Vi snakker originalutgaver og litt gammelmodig språk, men vi starter med å lese høyt, og så blir boka tatt med og lest videre i. Bøkene er kjempespennende, og utspiller seg stort sett i kystmiljø i tiden før 1814 da Norge var i krig med England, og båter ble kapret etc. Unge gutter som drar på sjøen og er med på spennende eventyr. Veldig detaljert beskrivelse av sjøliv, mye båtrelatert vokabular som man kan lære sammen. Bøkene nedenfor er bare en liten liste, det er mange — de er jo alle som scan på nb.no: Tordenskjolds spioner · Tordenskjolds speider · I Tordenskjolds bukser · Ilddåben · Under sydkorset. Det er forresten laget en slags moderne versjon av Ilddåben — sjekk Kystfilmer.
Nils-Olof Franzén
Har skrevet masse bøker om Agaton Sax, en veldig eksentrisk svensk herremann som blir innblandet i alle mulige krimsaker med Scotland Yard etc, der han bruker hjernen og det at forbryterne alltid undervurderer ham. Skrevet med tørr og vittig humor. Jeg husker jeg leste disse på barneskolen, og sønnen min satte også god pris på dem.
Philip Newth
Matilda-serien om en eksentrisk robot er herlig. Utrolig nok føltes ikke disse utdaterte i det hele tatt.
Roar Skolmen
Dette er helt fantastiske romaner som ofte har med tidsreiser og kulturhistorie å gjøre. Vi startet med serien om Enok, denne passer for alle, og handler om en ung gutt fra Sørlandet som reiser i tiden og ender opp på en sjørøverskute. Den blå grotte er en jente som reiser i tiden og havner hos keiser Tiberius, der hun må fortelle han fortellinger fra det gamle testamentet hver kveld for ikke å havne i senga hans, hun flykter og ender opp i Jerusalem samtidig som Jesus etc. Her lærer man mye om bibelhistorie og romersk historie. Marias Noa-Noa handler om en reise til en stillehavsøy og også hvordan en tenåring forstår kroppen sin og sex, kanskje for litt eldre, men veldig godt og sensitivt skrevet. Enok eventyreren · Enok sjørøveren · Den blå grotte · Marias Noa-Noa.
Ingeborg Refling Hagen
En fantastisk forfatter — er man interessert i litteratur og læring er biografien hennes på tre bind utrolig inspirerende. Hun har skrevet mange dikt og snutter som kan leses høyt, litt i samme retning som Prøysen. Hun har også en serie på åtte bind med «Fortellinger fra Mostua» som er en slags litteraturhistorie for barn og voksne, skrevet med en rammefortelling (barn ligger syke på en bondegård, naboer kommer inn og bytter på å fortelle historier, barna reflekterer naivt og innsiktsfullt over historiene)... Det er en god del bibelhistorie, som kanskje er upopulært i dag, men selv som ikke-kristen mener jeg det er veldig mye verdig i å forstå disse historiene og kulturhistorien bedre.
Roald Dahl
Trenger ikke si mer, ikke sant? Charlie og sjokoladefabrikken · Den magiske medisinen · Heksene · Store vennlige kjempe · Matilda · Den fantastiske Mikkel Rev · Dustene.
Alf Prøysen
Alle kjenner sangene, og de tåler å høres på igjen, men hvor mange har lest snuttene han skrev (over tusen)? Poetisk og enkelt språk (med litt dialektord), ofte om utenforskap, privilegie, vanskelige kår, men også enkle gleder.
Jules Verne
Trenger jeg si mer? Men han har jo skrevet utrolig mye mer enn de få bøkene man kanskje er kjent med.
Rosemary Sutcliff
Fantastisk britisk forfatter som har gjenfortalt mange kilder fra gresk antikk, engelsk litteraturhistorie etc. Skriver et flott språk og veldig hyggelig å lese sammen. Eneste gutten på Tusenfryd som faktisk visste hva Merlin, Excalibur, sverdet i steinen etc, faktisk handlet om? Robin Hood · Tristan og Isolde · Kong Arthur (3 bøker — de to siste fokuserer en del på kristendom, men nyttig å lære om, uansett hva man tror) · Odyssevs' reiser.
Michael Ende
Noen av mine favoritter da jeg var liten. Frihetens fengsel · Momo og historien om tidstyvene · Den uendelige historie · Jim Knapp og de ville 13.
Frances Hodgson Burnett
Faktisk første boka som jeg leste på engelsk på ungdomsskolen. Nå leser jeg den høyt på norsk — spennende med kontrast mellom Amerika og klasseforskjell i England, den sinna bestefaren som langsomt mykner av lillelorden. Little Lord Fauntleroy.
A. A. Milne
Alle kjenner den, men originalen er utrolig poetisk, kan med fordel leses høyt på engelsk. Ole Brum.
Ole Lund Kirkegaard
Gummi-Tarzan · Vesle Virgil · Per og vesle Mads · Sirkus Benito kommer til byen · Hodja fra Pjort.
Anne-Cath. Vestly
Mange av disse bøkene finnes opplest av forfatteren selv, som har en herlig og koselig stemme, og de har gått på repeat på bilturer gjennom mange år — man blir tydeligvis aldri lei av å høre igjen noen av disse historiene. Mormor og de åtte ungene · Aurora i blokk Z · Ole Aleksander Filibom-bom-bom · Lillebror og Knerten · Guro og Erle.
Astrid Lindgren
Ronja Røverdatter · Pippi Langstrømpe · Emil i Lønneberget · Karlsson på taket.
Flere
Dikken Zwilgmeyer (Vi barn) · Gabriel Scott (Sølvfaks) · Zinken Hopp (Trollkrittet) · Rasmus Løland (Kvitebjørnen) · Maja Lunde (Solvokteren) · Klaus Hagerup · Asterix (morsomt å diskutere om romerriket, se på kart etc) · Angela Sommer-Bodenburg (Den lille vampyren) · Tor Åge Bringsværd · Jostein Gaarder · Lars-Henrik Olsen (Erik Menneskesønn) · Charles & Mary Lamb (Tales from Shakespeare, engelsk) · Odysseen og Illiaden i gjenfortelling.
Flere på hylla
Omslagene lenker til boka på nb.no · de fleste kan leses der fra Norge
Serier
Operaer
Sjekk operatilfolket.no, og også operaen.no, mye arrangementer for barn, gratis forhåndsvisning av opera etc. Vi har sett Barbereren i Sevilla og Figaros bryllup på skjerm — han syntes de var veldig morsomme. Jeg oversatte løpende, og det gjorde dem mye lettere å følge.
Teater
Barneteater er flott, men det er mange litt mer klassiske teaterstykker som også kan utforskes. Teater egner seg godt til høytlesing, med litt dynamisk stemmebruk etc. Den flotte gjendiktningen fra André Bjerke av Aladdin leste jeg høyt for sønnen min. Det egner seg også flott som gjenfortelling — jeg har gjenfortalt mange teaterstykker mens vi har gått tur i skogen (lettere enn å gjenfortelle en roman!). Og selvfølgelig bør de ses — både live, men også for eksempel på Fjernsynsteateret, mange eldre stykker av Holberg for eksempel som er kjempegøy!
Filmer
For ambisiøse voksne
Og det er lov for voksne å være ambisiøse! Jeg har vært leseløve hele mitt liv, men det er først i de siste par årene at jeg har begynt å utfordre meg selv til å lese teater, se opera, lese gamle tekster... Det er gøy og spennende, og jo mer man leser og lærer, jo mer gøy er det, og jo flere horisonter åpner seg.
Lista er foreløpig, både i innhold og organisering, og jeg tar imot forslag. Der boka finnes skannet hos Nasjonalbiblioteket, lenker jeg dit.
Kortere utvalg per inngang: Foreldre · Praktisk · Teori · Dannelsesreise