Dannelsesreise

erfaringene i rekkefølge, med datoer · hvordan det faktisk skjedde, for den som vil begynne selv · Kaninhull-tekstene sist

Les disse først, i denne rekkefølgen

1. 1Det ene tok det andreFra en plakat på Kreta til gresk, latin, Shakespeare, Racine og opera. Det ballet på seg, det ene tok det andre.
2. 2Det hele startet med Kirsten FlagstadFlagstad-festivalen, en bok fra biblioteket, et opptak fra Stockholm på Youtube, og et år senere København med sønnen min.
3. 3Fjernsynsteater til klokka toJeg som ikke klarer å holde ut mer enn 20 minutter av en Netflix-serie før jeg begynner å sjekke telefonen.
4. 4Fortsatt ateistMatteus på gresk i påsken, Bondestudentar uten forkunnskaper, Wergelands «Mennesket», og planen for Det gamle testamentet. Bibelen som litteratur, for en som meldte seg ut som sekstenåring.
5. 5Alt som ikke overleverDet ene stykket står i bokhylla mi, opptrykket igjen og igjen. Det andre ble kun oppført en gang, og har aldri blitt gjenutgitt.

Alt om dette

29 tekster til, i den rekkefølgen de hører sammen

• Argumentet · 7. april 2026Hvordan komme i gangJeg velger meg noen nøkkelepisoder i historien, og setter meg inn i det øyeblikket på en så rik måte som mulig.
• Argumentet · 14. mars 2025Jeg har i allefall fått lest myeLesekveldene på Hamar bibliotek, mars 2025 til januar 2026, slik de ble invitert til. Odysseen, Petter Dass, Wessel, Kinck, Prøysen, Gilgamesh.
• Argumentet · 22. desember 2025De har jo skatter, men gjemmer dem godtHvorfor kulturbase.no finnes: NRK-arkivet har skatter og gjemmer dem godt. Fjernsynsteateret, opera, symfonier, og det ene som tok det andre, på skjerm.
• Argumentet · 15. november 2024Halvannen timeMen hvor mange går rundt og tenker at «nå skal jeg sette meg ned og lese et Ibsen-skuespill»?
• Argumentet · 6. mai 2024Ingen sa at det fantesAldri en eneste gang sa en lærer til meg «her er noe litt mer litterært avansert som du kanskje kan prøve deg på».
• Argumentet · 22. april 2025Få Fjernsynsteateret tilbakeJeg hadde aldri betalt 800 kr for å gå på opera hvis jeg ikke visste at jeg likte det.
• Argumentet · 20. september 2024«Ja, musikken var jo flott»Det er fint å være kreative, utfordrende etc — men problemet er at de fleste av oss har jo aldri fått sett disse stykkene «vanlig», hva nå det enn må bety...
• Argumentet · 16. januar 2026Fra én til elleveTorsdager på Hamar bibliotek, høsten 2025 og våren 2026: fra én tilhører til elleve.
• Argumentet · 11. februar 2025Voksne nybegynnereUstuderte røvere, glade amatører og en studie som burde vært gjort: hvordan voksne kommer i gang med litteratur, kunst og musikk.
• Argumentet · 15. januar 2025Bare stol på at det løser segFra «jeg klarer ikke lese skuespill» til tjue stykker på ett år. Rådet som hjalp: vær tålmodig, det kommer sammen. Og et skuespill tar to timer.
• Argumentet · 28. november 2024Hele verden til HamarFørste symfonikonsert i livet, på kino på Lillehammer. Om KinoScene, hvorfor billetten er en stemme, og Ringsakeroperaen.
• Brev · til en religionshistoriker ved Høgskolen i InnlandetDannelse og Great booksTre meldinger fra 2024 og 2025: Odysseen over frokostbordet, mistanken mot «Sivilisasjonen», opera som gjenskapt gresk teater, og en studie som burde vært gjort.
• Brev · til en skribent i MinervaMake klassisk kultur great again?Kreta, det greske språket, resepsjonshistorie, og spørsmålet: hvor er førtiåringene som plutselig har oppdaget Ibsen, eller Wagner, eller Dante?
• Brev · til teatersjefen ved Teater InnlandetEn plutselig interesse for teater...Macbeth i tre oppsetninger, Baardsons Peer Gynt, og hva skolen ikke ga meg.
• Brev · til en litteraturkritiker i NRKAlle 40-åringene som går rundt er ikke fortapteEtter «Norheim og Hoem fortel litteraturhistoria»: de to Norgene og en studie av voksne nybegynnere.
• Brev · til en professor emeritus ved NTNUFransk drama og barokkenFra en litteraturhistorie skrevet i 1860 til Racine, Rosings reisedagbok fra 1788 og polsk teater.
• Brev · til en gammel venn i KlassekampenIkke en klassereise, men en dannelsesreise«Om fem år er jeg fem år eldre uansett, og så lenge jeg trives med prosessen, er det egentlig ikke noe hastverk.»
• In English · 22. april 2025The high school education I never gotFrom «never too late» in June 2020 to «in five years, you'll be five years older no matter what» in 2025: threads about starting late and building the education I never got.
• In English · 30. juli 2025Reading Plato where it happenedThirty days in Athens in the summer of 2025: an 1872 Plato from an auction, a bookbinder, Elektra and Oedipus in Epidaurus, and the dialogues read on the spots where they are set.
• In English · 25. august 2026A map for one readerSicily in June with a guide that exists in no app store — and the Norman king, the Arab geographer and the Athenian actor who kept turning up in it
• Kaninhull · 6. januar 20251814 dag for dag: Here we go!Hvordan det hele startet, de første dagene
• Kaninhull · 11. mai 2025Kristofer Janson, historiske romaner, Jens Munk og nordvestpassasjenKristofer Jansons historiske romaner, Jens Munk og nordvestpassasjen.
• Kaninhull · 11. mai 2025Mellomspill: Kaninhull og søkemotorKristofer Janson, Johan Herman Wessel, og amatørhistorie
• Kaninhull · 15. mai 2025Tristan og Isolde - fra Wagner til gammeltysk, via norrøntOpera, middelalderromanse, barnebok og norsk folkesang: fra Wagner til gammeltysk, via norrønt.
• Kaninhull · 19. mai 2025Rette baker for smed, rim og rytmeFra André Bjerke til franske tragedier, Wessel og pantomime
• Kaninhull · 22. mai 2025Gode ideer for byutvikling fra SveitsHvordan får vi turister til å kjøre tog? Lekebibliotek, pedibus og gårdsturisme
• Kaninhull · 30. mai 2025Fryktens teater, fyrst Ugolino i tårnfengseletet tysk frykt-teater, inspirert av Dante som selv var inspirert av greske myter...
• Kaninhull · 6. juni 2025Den store nordiske krigenPeter den Store inkognito som skipsbygger, en revekastende polsk konge, en svensk hær i Ukraina, Karl XIIs ferie i det Ottomanske riket...
• Kaninhull · 30. desember 2025Siste utgave!Jødeparagraf, julegudstjenester og en fattig klokker, late gutter og drukkenbolter. 24.12-31.12

Leseliste

bøker, opptak og steder · setningene er mine, fra lista, katalogen og det jeg har skrevet andre steder

• Fjernsynsteateret: Antigone, så Peer GyntopptakSå var kona på reise i to måneder, og da var det en kveld jeg satt meg ned og fant fram fjernsynsteaterarkivet på NRK... Først så jeg Antigone med Hålogaland teater. Men neste var Peer Gynt, av Bentein Baardson, fire timers sending. Åpningsscenen er helt fantastisk, og verdt å se igjen!
• Barberen i Sevilla, Kungliga Operan, StockholmopptakOperaen som fikk meg interessert opprinnelig. Denne har jeg også sett med sønnen min på 10, som syntes handlingen og klovningen var nok til å følge interessert med i tre timer!
• Kirsten Flagstad-museet, HamarstedDet morsomme er at jeg kan spore det ganske nøyaktig, til Kirsten Flagstad museet, et opptak av Barberen fra Sevilla, en bok…
• Ingeborg Solbrekken: StemmenbokJeg har jo vokst opp i Hamar, og hørt om Kirsten Flagstad, men aldri visst noe særlig om det. Gjennom boka ble jeg også kjent med mye av operahistorien, Wagner spesifikt, og mange spennende norske komponister som jeg vil se nærmere på.
• Simon Goldhill: Who Needs Greek?bokEn serie vignetter om hvordan gresk kultur interagerer med forskjellige tidsperioder og land — inkl. et veldig fascinerende avsnitt om Wagner!
• Pollestads Odysseen, lest ved siden av Daniel Mendelsohn: En odyssébokEn veldig god kombo jeg kan anbefale hvis man vil introdusere venner til denne «verdenen»...
• Lynn: A Handbook for the Study of DramabokSenere fant jeg en fantastisk kort bok om «hvordan man leser skuespill», den viktigste meldingen var å være litt tålmodig, det er ofte vanskelig å forstå konteksten, settingen, personene etc fra begynnelsen av stykket. Bare stol på at det løser seg, og les på ;)
• Oehlenschläger, fra magasinetbokJeg elsker å lese i fysisk gamle bøker, så jeg hentet opp noen bøker fra magasinet på biblioteket av Oehlenschläger, som jeg aldri hadde hørt om. Han skrev veldig romantisk «naivt» teater, men jeg syntes det var sjarmerende å lese, og likte musikaliteten i språket.
• Phaedra, fire ganger: Euripides, Seneca, Racine, Simon StoneopptakDer kan man virkelig snakke om at den vestlige kulturen er en dialog — du kan se Phaedra av Euripides, Phaedra av Seneca, Phèdre av Racine, og moderne tolkninger.
• Keiser og Galilæer, NRK Radioteatretopptak
• Athen: Dionysos-teatret, Kongens stoa, Herodes AtticusstedI read all of Euthyphro right next to the King's Stoa where it «happened». I read Ion right next to the Dionysian theatre in Acropolis. Classical concerts in Athens hit differently!
• Fredheim, TangenstedI dag var jeg så heldig å bli med på en gruppe-lesing av hele Brand (og episke Brand) på Fredheim — gamle Ingeborg Refling Hagen sin gård som huset suttung-bevegelsen, der Brand ofte ble lest i tidligere år. Vi var en gruppe på 9 stykker som satt fra kl 10 til 18, bare avbrutt av litt vafler og suppe.